推进更高效的空气污染控制及更优质的本地化服务

康斐尔空气污染控制设备（太仓）有限公司10周年庆典

江苏 太仓，2017年4月27日 全球领先的空气过滤设备设计与制造商瑞典康斐尔集团（Camfil) 4月27日在江苏太仓举行太仓工厂10周年庆典，将进一步深耕中国市场，为本土市场多个领域推出更有效的空气污染控制解决方案，以其更优质的服务共同促进行业发展。

庆典仪式在康斐尔太仓工厂内举行，江苏太仓高新区管委会相关领导、康斐尔总部执行副总裁Christian Debus博士、康斐尔空气污染控制设备（太仓）有限公司亚太区总裁吴洪明先生、康菲尔过滤设备（上海）有限公司总裁林清均先生、康斐尔集团多年合作伙伴通快中国有限公司、舍弗勒大中华区、康斐尔（中国）相关经销商及供应商等宾客相聚共同见证这一历史时刻。通快中国有限公司总裁Jens Hirschgaenger提到，康斐尔集团一直是通快全球重要的合作伙伴，双方在多个领域展开深入合作 ，并互为客户。舍弗勒大中华区工厂经理Ralf Rutert 先生致辞中指出，在德国“工业4.0”和中国制造2025的大背景下，两家公司希望利用各自在先进制造、空气污染控制和智能化方面的经验和优势，拓展上下游价值链，为中国的制造业客户创造更大价值。

康斐尔总部执行副总裁Christian Debus博士说，回顾过去10年，康斐尔空气污染控制（APC）以绿化为目标，通过阻止成千上万种污染物进入工作场所和室外空气，在帮助客户实现绿色制造和绿色加工后更突出了节约能耗的基础，经久耐用的设备和不断的创新研发是康斐尔保持持续竞争力的关键。同时，为本土公司带来更优质的服务亦是公司的核心理念之一。今后10年、50年乃至更久，康斐尔将不断提高产品性能，为中国本土用户带来更高性价比产品和更高品质的服务。

康斐尔空气污染控制设备亚太区总裁吴洪明先生信心满满提到，控制室内空气质量的同时实现增产节能是工厂管理的一大挑战，粉尘和油雾过滤器-不论是运用于污染控制还是产品回收，康斐尔公司的产品均能为客户带来粉尘、烟尘和油雾的一系列解决方案。

公司在今后的行业开拓上，除了继续服务于汽车行业的用户外，还将在金属制造、制药、采矿、化工、食品饮料等领域带来不同维度和定制化的解决方案，将提供更具竞争力的价格，进一步提升产品稳定性和模块化设计，康斐尔一直非常重视中国市场，也非常有信心在中国市场为用户带来更多价值，实现共赢。

庆典高潮部分，康斐尔最新研发的Quantum Series 机型也展现在大家面前，并向全亚洲市场推出。

Quantum Series是专门为热切割、金属加工和焊接应用而设计的高效集中式粉尘，烟雾除尘器。这种紧凑型除尘器，最大可能地减少了金属加工过程中的火灾隐患和损坏。气旋运动与巧妙放置的火花熄灭器安全地分离了细微的热切割灰尘，粗糙的金属颗粒和金属火花。产品专为亚洲市场设计，具有极佳的性价比。图：康斐尔

康斐尔空气污染控制设备（太仓）有限公司10周年庆典

康斐尔总部执行副总裁Christian Debus博士 康斐尔空气污染控制设备（太仓）有限公司 亚太区总裁吴洪明先生

康斐尔空气污染控制设备（太仓）有限公司 亚太区总裁吴洪明先生

康斐尔总部执行副总裁Christian Debus博士 康斐尔空气污染控制设备（太仓）有限公司 亚太区总裁吴洪明先生